Nicklas Bäckström: "Jag är ingen kändis"

BÄCKSTRÖM PÅ YOUTUBE

SJÄLVMÅLET
Bäckström gör ett osannolikt självmål mot Pittsburgh, där han snyggt sätter pucken i eget mål.
- Det var klantigt och pinsamt just då. Men jag bryr mig inte om jag ska vara helt ärlig. Det är som det är.
SVENSKA SPRÅKSKOLAN
Bäckström försöker lära Washingtonfansen att prata svenska.
- Det är nåt som dom har på jumbotronen tror jag. Jag fick order att göra det och gjorde som dom sa. Det är en del av jobbet att ställa upp på sånt.
SVORDOMEN I LILLA SPORTSPEGELN
Bäckström ska prata med en tittare som ringt in och ska ställa en fråga.
- Jag har inte sett det, men en polare har berättat exakt hur det är. Jag säger hej Felix och precis när jag ska säga frågan så säger han hej. Jag får sluta och börja om. Då låter det som jag säger fan. Det gör jag inte men jag kan förstå om det låter lite konstigt.

Tid att omvärdera, alla ni som tror att Nicklas Bäckström är en trulig, lite blyg hockeygrabb.
Här finns en kille som kan skoja till det.
Se bara:
Vad ska du göra i sommar, Nicklas Bäckström?
– Jag ska kröka hela sommaren bara.
Hans agent Gunnar Svensson förstår att sådana överraskande svar kan komma:
- Han har glimten i ögat och är mer sprallig än han visar i offentliga sammanhang.
Det visar sig inte bara med det skojiga svaret på vad han ska göra i sommar.
Det märks även när fotograf Suvad Mrkonjic ska vrida honom i rätt position för bildtagning utanför arméns byggnad i den gamla delen av Quebec, som till viss del brann för en månad sedan efter att ha stått orörd i 223 år.
- Ska vi dansa, säger ”Bäckis” och skrattar.

Alla vill ha en del av honom

Radio, tv och tidningarna har begärt ut svenska spelare efter varje träning och match i flera dagar under hockey-VM i Quebec.
Många har inte ens blivit efterfrågade för en enda intervju.
Men det finns en som står med media från Frankrike, Kanada, Sverige, Vitryssland – ja, så gott som varje land har en journalist som vill snacka med honom.
Alla vill ha en del av Nicklas Bäckström.
- Det hör ju till. Jag har faktiskt inga problem med det, säger ”Bäckis”, när SportExpressen träffar honom ensam i lugn och ro. Inte bara för att snacka VM och hans succé i Washington. Vi vill veta något nytt om killen som redan som 16-åring skreks ut som den nye Peter Forsberg.
Vi vet redan att han skojar när man minst anar det.
Här kommer resten.
Gillar du uppmärksamheten?
- Jag är väl inte direkt den som ställer mig upp och skriker: här är jag. Det är en del av jobbet att prata med media, men jag gillar inte direkt att synas.
Som han säger när det kommer på tal att han finns på flera olika klipp på Youtube:
- Äh, jag är ingen kändis. Jag är en vanlig kille som gillar att spela hockey.
Och han gör det så bra att han är kandidat till årets rookie och redan blivit en toppcenter i NHL.
Men så sa Leif Boork redan för tre år sedan att han kan bli lika bra som Foppa.
- Jag bryr mig faktiskt inte så mycket om vad som sägs och skrivs. Han sa det, men det var kanske lite överdrivet.
Läser du vad som skrivs om dig?
- Det är klart jag läser tidningarna. Men det är inte så att jag måste gå in på datorn och läsa. Då gör jag hellre något annat, laddar ner musik eller nåt.

"Jag var grymt dålig"

Flytten från Brynäs och Gävle till NHL och USA:s huvudstad var inte bara en häftig hockeyresa.
Ett helt nytt liv började. Inte alltid så lätt.
- Det är svårare att prata kompissnack på engelska än på svenska. Ibland kommer det lite stela situationer. Det kanske du känner själv när du ska prata engelska. Det blir lite stelt och så där.
Man hittar inte de rätta orden direkt och kan vara fyndig och kvick.
- Precis. Men det funkar bra ändå. Jag var grymt dålig, men man snappar upp ord hela tiden. Det har gått bättre än vad jag trodde och dom förstår ju mig, även om jag inte har världens bästa engelska.
Han har utgjort ett av NHL:s bästa radarpar tillsammans med Alexander Ovetjkin och de har funnit varandra och blivit polare.
- Vi är bra kompisar och vet var vi har varandra. Han är en av världens bästa spelare. Det syntes i år. 65 mål är ju ganska sjukt.
I kaoset efter den ryska träningen på måndagen är Alexander Ovetjkin allt annat än pratsugen. Han svarar kort på frågorna och visar att han vill därifrån så fort som möjligt.
Men när SportExpressen nämner Nicklas Bäckström byter han från småsur till att visa sitt tandlösa leende.
– Han är en suverän kille. Han kommer att vara en de bästa centrarna i världen i framtiden. Vi umgås hela tiden i Washington, men ingenting här under VM.
Dom möts ju snart.
Den där vanliga killen som gillar hockey och han som kallas världens bäste.

Av Mattias Eriksson
mattias.eriksson@expressen.se